多年以前我有個很可愛的師兄寫道「萬般風月唐人盡,此情可待無處書。」
我且將他的最後三字借來用。
紀錄看完與沒看完的書。
各種私心的摘抄。

[書摘]中國的猶太人

摘自周振鶴、游汝杰《方言與中國文化》第二章〈方言與移民的關係〉。頁18。

 

在中國的猶太人數量很少,他們的語言情況也絕少有人提起。猶太人移入中國自唐代開始就有,一直到民國不斷,而以宋代為最盛。他們原來是說希伯萊語的 ,但是在中國因為人數太少,而又是散居的,所以都改說當地漢語,只有掌教的神職人員才會用希伯萊語誦讀和講解猶太經文。

 

评论

© 無處書 | Powered by LOFTER